La pandemia ha improvvisamente stravolto la nostra quotidianità. Gli aerei hanno smesso di volare, le fabbriche hanno rallentato o cessato la produzione, le attività commerciali sono state costrette a chiudere, gli eventi negli spazi fisici sono stati cancellati. Molte persone hanno perso il lavoro e, mentre i Paesi ricchi hanno dovuto ricorrere a strumenti di ammortizzazione sociale mai così estesi, nei Paesi meno sviluppati i livelli di povertà sono cresciuti vertiginosamente in un brevissimo lasso di tempo. Nel frattempo, ha subito un deciso impulso la trasformazione digitale del lavoro, dell’istruzione, del tempo libero. È possibile rallentare, per il benessere dell’umanità e dell’ambiente, sfruttando la lezione che la crisi globale ci ha così duramente impartito?